Листівки Афродити

Листівки Афродити… У світлі останніх подій трохи сумно це згадувати.
Таких листівок було штук п”ять і планувалося ще багато з коментарями по сюжету… Дуже швидко стало зрозуміло, що приписка “шукай у книгарнях” виглядає безглуздо, бо одразу все пішло не так, як ми планували з видавцем.
“Книгарня Є” навідріз відмовилась продавати “Афродиту”, бо… ну бо просто відмовилась, має право…
Мережа “Буква” має проблеми з усіма видавцями, тому книжок їй тупо не дають. Протягом п”яти місяців “Афродита” була лише в одному магазині на Б.Хмельницького, потім після складних перемовин – аж в 5-ти лише київських магазинах (всього в мережі “Буква” десь біля 40-ка магазинів, щоб розуміти масштаб).
Дрібніші магазини беруть лише розпіарені книжки, книжки про українську історію і масліт (чтиво), бо нашо їм оці наші афродити. Ну і так далі.
Словом, якась безкінечна х*рня…

Утім, ось вам трохи листівок з коментарями, витягнутих з глибоких архівів.
Continue reading

Відеорозповідь про Афродиту

Шо тільки не робитимеш, коли нема шо робити)) Багато вихідних діють на мене гнітюче)) Ось знайшла заняття для рук на півдня. Спонтанне відео про Афродиту. Да, я теж купилась на цей промо-відеоредактор, який розрекламували в групі УАП, який по факту, коли вже все зроблено, і ти натискаєш кнопочку “зберегти” – заявляє, що вказуватиме на відео про демонстраційність програми або… купуйте ключі…

Насправді, Богдана Копачинська попередила мене про це завчасно, тож я мала вибір: чи купувати, чи шукати інший відеоредактор, чи взагалі не зв’язуватись. Однак це відео я зробила чисто для баловства, заодно подивитись, що вийде. Крім того, тут не завадив би і аудіоредактор (програма). І кращу б начитку (Володя Осипенко забракував би кожну фразу і змусив би ще 10 разів кожну переначитати))) Та й музичним супроводом я не заморочувалась, тобто не вишукувала і особливо не підбирала музику. Так шо так. Погралась, похвастаюсь. 🙂 Сприймати це за серйозний проморолик не треба. 🙂

п.с. Небажані демо-титри вдалося зняти. 🙂

Отже,

Що Ви знаєте про Афродиту?

Народження «Афродити» (авторецензія)

В морі м’яка перламутрова піна
Ніжно гойдає на хвилях красуню.
В золоті кучерів білі перлини,
Тіло струнке і насичене юнню…

Ще не відкрились дівочому зору
Ні узбережжя, ні чорні дві скелі…
Шовком безкрає хвилюється море,
Слабкість п’янка серед хвильок веселих…

Вона – народилась!
Чи з піни морської, чи з моєї уяви, чи з кропіткої праці дизайнера “Самміт-книги”, чи усе разом… І вийшла з моря на сонячний берег.
Continue reading

Нарешті моя “АФРОДИТА” у вільному продажі!

Афродита-обкладинка-титул

Афродита. Жіноча еротична поезія. Античні міфи у сучасній обробці

У збірці «Афродита» сучасною поетичною мовою переказано основні міфи про богиню краси і кохання Афродиту, а також розглянуто різні грані ідеалу античної жіночності. Однак твір не обмежується лише Афродитою, тут є й інші жіночі типажі: холоднокровна Афіна, вічно цнотлива Артеміда, воїтельки-амазонки. Оповіді багаті на еротичні сцени, адже в античному світі панувала розпуста і любов до вина, та й середземноморське кохання — гаряче!

Купити на сайті видавництва

180,00 грн.

Характеристики

Автор Антонина Спиридончева
Количество страниц 144
Переплет твердый
Издательство Саммит-Книга
Жанр литературно-художественное издание
ISBN 978-617-7350-63-6

Ми з “Афродитою” на Книжковому арсеналі

На Книжковому арсеналі я зустрілась і вперше обійнялася зі своєю “Афродитою”, куди її привезли прямісінько з типографії. Я її гортала, мацала, роздивлялась кольорові ілюстрації, трохи читала і, звісно ж, дуже-дуже раділа!

А ще розділила свою радість із друзями, які привітали мене з виходом нової книжки.

І трохи фотомитей з арсенального дня 23 квітня.

Саме показувала Вікторія Цимбал свою щойно видану “Афродиту”, роздивлялись кольорові ілюстрації, коли видавець Ivan Stepurin говорить: “А давайте всі разом сфотографуємось!” 🙂
І ось так. 🙂
Continue reading

Афродита – народилась!

Вона – народилась 🙂

Чи з піни морської, чи з моєї уяви, чи з кропіткої праці дизайнера “Самміт-книги”, чи усе разом… І вийшла з моря на сонячний берег.

14 поетичних творів про богиню краси і кохання Афродиту для дорослої аудиторії.

Перша презентація буде уже на Арсеналі. 🙂

Бложик про Афродиту та інших античних героїв :)

З Артемідою. 🙂

Я пригляділась, що в неї тут колчан за плечем, а в моєї він по стегнах гарцює, коли Артеміда з бубном скаче)))

Уже на узліссі — танцюють. Це німфи.
Веселощі ллються у гурті дівчачім.
Глядить Афродита й дивується міфу:
Сама Артеміда б’є в бубен і скаче!

За спиною лук, як в лихого дівчиська,
І стріли в колчані гарцюють по стегнах.
І дика готовність чинити безчинства
Сіяє безбожно в очах її темних.

З Артемідою
Continue reading

Фото для Афродити

Вау! Дякую тобі, Володю, за це фото!

Я вже знаю, що ця пані має з’явитись на обкладинці моєї майбутньої книги “Афродита” 🙂

Володимир Осипенко вже довгих 5 років просить, щоб я записала йому свої фото з усіх виступів літстудії “Перехрестя” у великому форматі (бо він трепетно збирає фотоархів життя студії за всі роки її існування). А я всі 5 років не знаходила на це часу.

Обіцяю, тепер знайду час і все запишу! Бо це фото – прекрасне, як сама Афродита. Взагалі-то усі найвдаліші фото моєї персони з виступів “Перехрестя” зробив Володя Осипенко, так-то. 🙂

Бложик))

***
23 червня – отримала від Юрія Титаріва таке привітання в приват із днем Антоніни, а зараз цей вірш є опублікованим. 🙂
Так от, чого мене так на тему амазонок тягне))))

Uriy Titariv
23 червня

Ось і до Антоніни завітали іменини.
Вітаю з днем ангела та зичу щастя !

Ім’я говорить – “та, що рветься в бій”.
В нім – дві основи: лагідність – від Тоні,
від Ніни – владність та розсудливість. У ній
вони – два боки на однім кордоні.

Повністю вірш можна прочитати тут

***
Цього року я ігнорую практично всі фестивалі і книжкові виставки (за деяким виключенням). Якось нецікаво стало на них їздити… Зараз мене цікавлять тільки книжкові проекти, клубні зустрічі… ну і глибоке занурення у написання власних творів. 🙂

***
Пишу про Афродиту і Артеміду)) І все хочеться їм сказати:
– Дєвки, ну ви і гоните! :))))
Continue reading

Записки амазонки

88815601

***
Якось так)))
Хотіла на власних м’язах перевірити, як воно стрілялося тим дівчаткам, про яких я останнім часом багато пишу :))
Ну, починати треба змалечку (десь в старих фотках у мене є з Музею іграшок дитячі іграшкові луки, на яких малеча готувалась до дорослого життя…) Бо без підготовки ліву руку важко втримати нерухомою, правій не вистачає сили натягати тятиву, але то таке…
За легендою (спростованою суч. фахівцями) амазонки позбувались однієї з грудей, щоб не заважала стріляти. Мої враження – заважає чи не заважає – лишились суперечливими. Бо рука, що натягає тятиву, підноситься досить високо (щоб око оцінювало траєкторію польоту стріли). Але кілька разів мене так добряче черкнуло опір’ям по грудях, я навіть не зрозуміла, як це сталось. Поруч стріляли чоловіки типу профі, то вони вдягали захисні нагрудники.
Короче, постріляла і склала своє враження про м’язові навантаження, вимоги до міткості, швидкості стріляння (а треба стріляти дуже швидко, на приціл залишаючи якісь долі секунди, бо інакше підводять м’язи – не мої слаботреновані, а взагалі).
На фотці – то моє найперше заняття, там ще поза неправильна, якщо раптом хтось “профі” захоче придовбатись))), бо потім я вже не фоткалась. 🙂
Continue reading

Записки Афродити

***
Обговорювали з видавцем розрахунки по “Афродиті”. Ну там кольорові малюнки, пристойний папір…
Короче, за нинішніх цін на виготовлення у магазинах вона коштуватиме десь 250-300 грн.
Не бачу черги прихильників! 🙂
п.с. Видно, наступають часи, коли книжка стане предметом розкоші. 🙂

***
Вбиваю в Ворд нового вірша, а він мені деякі слова править, змінюючи відтінки, стилістику, ритм.
Хочу запитати: ну що ворд тямить в поезії, щоб правити мені вірші? 🙂

90476117***
Якщо серед моїх френдів є художники! Хто вміє (і хоче!) помалювати богиню Афродиту для поетично-еротичної книжки? Антична богиня (сюжети теж античні) потрапляє у різні любовні обставини, має історії з вояками і амазонками. Ареал її активності – Середземномор’я, але богиня дотягується і до причорноморських земель.
Словом – якщо є натхнення – відгукуйтесь! 🙂

***
Відриваюсь на Артеміді)))

– Це ти винувата в біді, Афродито! –
Рече Артеміда, аж очі іскряться
І бігають по еліптичних орбітах
У темряві, наче потріскані яйця.

Як бачите, у мене вже пасхальний настрій)))
Continue reading

Німфи дорвались до вина Афродити))))

Продовжую писати “Афродита. Пиятика на березі моря”. Уже дописалась до такого, що німфам більше не наливати))) Отже, фрагмент великої пиятики:

Тоді Афродита махнула рукою
Й відсіла від амфори трохи подалі.
А німфи полізли скоріш до напою:
Черпали повітря – вина не дістали.

Зі злом нарікали, що жадні богині
Попили усе, що сягала черпалка,
Лишивши їм в амфорі осади винні,
Та й тих не дістати!.. Одна взяла палку –
Continue reading

Амазонки та Афродити на “Київській весні – 2015”

Вибачайте за мій фотошоп)

Суть така. В суботу буду на книжковій виставці “Українська весна-2015”, що проходить зараз в Укрдомі. Могла б презентувати “Книжку на ніч” і “Вістря голосу”, які вийшли друком зовсім недавно. Але натомість є бажання читати “Афродиту” і “Амазонок”. Якось воно епічніше і войовничіше. 🙂

Тож якщо є бажання послухати – приходьте, буду рада! 🙂

п.с. Може й “малої” поезії трохи почитаю, якщо буде час і натхнення.

Афродита: зимовий бложик

***
Ламаю голову, як грамотно і лаконічно назвати цикл віршів і поем про Афродиту, які разом зливаються в спільну історію. Найточніше і найвлучніше, що я придумала: ПОЕМА ПОЕМ.
Головне, що скромно. 🙂

***
Привезла з поїздки два десятки віршів, але жоден не написаний – тільки Образи і Обриси… 🙂

***
Щоб відіслати кудись свою творчу біографію, я кожного разу шукаю її на якихсь літературних сайтах, куди відсилала її раніше і трошки доповнюю. Тому що в себе на комп’ютері не можу знайти жодного притомного її варіанту. 🙂

***
10926428_737478729683313_2240071333163059783_nВже і я маю цю книжку. 🙂
Збірник поезій на новорічно-різдвяну тематику від сучасних авторів. Подарунковий, я б сказала, бо виглядає святково, у твердій обкладинці, зі стрічкою-закладкою. Віршів багато, різноманітних, на всякий смак (звісно, по новорічній темі). Вибірково переглянула тексти – начебто на пристойному рівні. Видав “Клуб Поезії”, офіційно видавцем значиться Редакція журналу “Дніпро”.
І моє тут є, зовсім чуть. Єдине, про що шкода, що в мене практично немає віршів про Різдво і Новий рік. Якось не звертала на це уваги, все мені амазонки та афродити… :))) а як на формується збірник на широко-популярну тему, то й подати нічого…

***
Пишу про Артеміду. Ну, у неї там вічні розваги і дикі танці.
Нічого, якщо вона своїх німф під час таких гульбищ жартома кликатиме німфетками?
Мене не заплюють поборники моралі? 🙂

Про німфеток))

Уже на узліссі – танцюють. Це німфи.
Веселощі ллються у гурті дівчачім.
Глядить Афродита й дивується міфу:
Сама Артеміда б’є в бубен і скаче!

За спиною лук, як в лихого дівчиська,
І стріли в колчані гарцюють по стегнах.
І дика готовність чинити безчинства
Сіяє безбожно в очах її темних.

– Німфетки! Біжімо купатись у море! –
Кричить Артеміда. І до узбережжя
Із німфами мчиться, легкі і прозорі
Чимшвидше скидаючи з себе одежі.

:))) Прикалуюсь))) Але, мабуть, так і залишу. 🙂

***
А хтось із видавців хоче видати мою “Афродиту”?
І зараз буде така тиша… 🙂

апд. Так і вийшло… :)))

***
Важко звести в одному поетичному творі таких протилежностей як Афродита і Артеміда. В основному через співзвучність їхніх імен. 🙂

ares-aphrodite

ares-aphrodite

***
Сьогодні на “Перехресті” читала “Війну Афродити” в трьох главах. Так натхненно читала, що аж сама кайфувала. :))
А потім Вікторія говорить, що у слові “списи” наголос має бути на другому складі – списИ. Але треба подивитись в словниках, може, і на першому складі можна… і тоді мені не доведеться нічого правити.
Я добігла додому і зразу ж подивилась у словник наголосів. Фух! Наголос на першому складі, як у мене у віршах. Не треба ж так лякати :)). У мене вся творчість останнього року так прошита списами, що й коп’є ніде вставити.
п.с. Зате я порадувала Вікторію, що в мене знов пішли обільно критиковані раніше колчани замість сагайдаків. :)) Ну, в тих творах, де скіфськоого горита не притулиш. smile emoticon

Читати “Війна Афродити”

Лорелей***
Тільки вчора на “Перехресті” говорили про якісні і неякісні переклади зарубіжної класики, які вміщають у шкільні хрестоматії. :))
А сьогодні зайшла на “Пробу пера” у свій профіль і побачила, що моя “Лорелей” по кількості переглядів пішла з великим відривом від інших моїх творів. Таке враження, що в школах саме проходять Гейне. Ото вчителі будуть здивовані… :)))
Діти, моя “Лорелей” – це НЕ переклад!!!

п.с. І не переспів! І навіть не автентичний міф! :))

Це просто моя “Лорелей”, яку я написала так, я мені взбрєнділо. 🙂

Читати “Лорелей”

***
Пишу і ржу.
Зустріч Артеміди (з німфами) і Афродити

Артеміда:
– Приєднуйсь до наших веселощів, мила,
Сестринських розваг! А у нас є для втіхи
Вино, від якого вся туга міліє.
Щоправда, лишились недопитки в міхах.
Афродита:
– Не страшно, що в міхах вина не до краю.
Прикопана амфора в мене під камнем –
На час, коли я тут самотньо гуляю.
Там, правда, на дні вже – та якось дістанем!

Загалом люблю писати про дєвішнікі. Вони значно яскравіші і цікавіші, ніж усі ці кохання-страждання з чоловіками :))) Але про них доводиться більше складати. Якось затребуваніше чи що… 🙂

Нотатки Афродити

***
Переглядаючи “Афродиту”, зауважила, що моя богиня кохання виходить якоюсь дуже вже стервозною, розбещеною, мстивою… Нє, ну вона приблизно такою і є, її тільки в школі вивчають як романтичну богиню кохання. Тому я вирішила додати у цей твір історій закоханості. Запланувала сюжет, в якому богиня за амофоркою вина з подругою ділитимуться історіями взаємин зі своїми чоловіками, ну там зі сльозами, соплями, як водиться на нормальних дєвішніках))) Хто ця подруга, поки що не кажу, але по кількості і якості любовних історій (дуже відмінних від історій Афродити) вона іде в рівень з богинею, хоч є земною жінкою. :))
А це – теж спроба розбавити жорстокість щемливими почуттями – сповідь одного з чоловіків Афродити.
Дошлюбна сповідь Гефеста (бога вогню і ковальства)

***
Гора з плеч! Останній розділ міфічної історії – суперечки Афродити і амазонки Лісіппи і витонченої помсти богині кохання зухвалій амазонці – нарешті написаний! Цей розділ мені найтяжче давався, бо всі ті брррр з Танаїсом не хотілося прописувати. Але історія цікава і яскраво характеризує Афродиту з чергового боку… І дуже важить в моєму циклі “Афродита”. Так що мусила це дописати.
Може, комусь різатимуть очі “космічні” обороти… Вони є в усіх трьох розділах, це мені хотілось якоїсь родзинки. 🙂
Continue reading

Як пишеться “Афродита”

Хітон
***
Виявляється, така дивна і неймовірна любов Пігмаліона до Галатеї (його скульптури, яка метафорично трактується як любов митця до свого твору) мала і реальний аналог у Древній Греції! Без усіляких метафор :)) Що цікаво, і там, і там не обійшлося без Афродити!
В Афінах у 4 ст. до н.е. Пракситель виліпив статую оголеної Афродити, натурницею була гетера Фрина, що славилась своєю красою (взагалі зв’язка елітної проститутки і богині кохання (особливо ЦІЄЇ:))) є знаковою, я вважаю). Пізніше ця статуя була доставлена на острів Кнід, де в неї закохався один юнак (цьому є письмові підтвердження). Причому так конкретно, по-справжньому закохався. Хто б подумав, що таке можливо не тільки в міфах чи метафорах?
Овідій написав свої “Метаморфози”, де є й історія про Пігмаліона і Галатею, вже в 1 ст. до н.е., тобто десь на три століття пізніше. Хоча змальовані в його творі події (міфічні) по ідеї мали б відбуватись значно раніше ніж той випадок із закоханим у статую юнаком.

***
238] Не визнавали, однак, Пропетіди й тоді, що Венера –
239] Це божество. За образу таку вони з волі богині
240] Першими тіло й принаду свою почали продавати.
241] Що таке сором – забули вони й не рум’янились навіть,
242] Так що й у камінь твердий перевтілити їх було легко.
Continue reading

Прошу підтримати мене на конкурсі Львівського форуму видавців “Фото+цитата”.

Якщо не складно і якщо сподобалась моя конкурсна робота – будь ласка, зайдіть на Фейсбук за посиланням (конкурс проводиться на Фейсбуці) і натисність “Мені подобається” під фото. Тоді Ваш голос буде зараховано.

Ось моя конкурсна робота:
Афродита
Форум Видавців
Конкурсант і автор вірша – Антоніна Спірідончева
Подорож по Кіпру, де за легендою народжена з піни морської Афродита саме в цьому місці вийшла з моря на берег.

Афродита

В морі м’яка перламутрова піна
Ніжно гойдає на хвилях красуню.
В золоті кучерів білі перлини,
Тіло струнке і насичене юнню…

Ще не відкрились дівочому зору
Ні узбережжя, ні чорні дві скелі…
Шовком безкрає хвилюється море,
Слабкість п’янка серед хвильок веселих.

Пестить солона вода її шкіру,
Миє їй губи, цілує їй пальці.
Поки не час одягатись у біле,
Ніжкам тендітним ступати по гальці…

Зріють краса і кохання у лоні
Хвильок, емоцій та сонячних бліків.
Чисте багаття палкої любові
Спершу спалахує без чоловіка.

Зовсім не поглядом, словом чи ложем!
Тягне мужчину у поле магніту
Сила морської любові… І кожен
Буде кохати п’янку Афродиту.

Голосувати треба ТУТ